Commentaren bij ‘LEAF’

LEAF. 1/ The Leaves (THE CRAVING DEER, cd EYE-Shaped Spots) 2/ Falling Slowly (Glen HANSARD and Markéta IRGLOVA, cd The Swell Season) 3/ Edge Of Desire (John MAYER, cd Battle Studies) 4/ With Or Without You (U2, cd The Joshua Tree) 5/ Saving Grace (EVERLAST, cd Love, War And The Ghost Of Whitey Ford) 6/ Secret Garden (Bruce SPRINGSTEEN, EP Blood Brothers) 7/ If It’s Magic (Stevie WONDER, cd Songs In The Key Of Life, cd 2) 8/ The Real Thing (Bruno DENECKERE, cd Down The Road) 9/ Are You Alright? (Lucinda WILLIAMS, cd West) 10/ Silhouette (MODDI, cd Set The House On Fire) 11/ I Have Loved You Wrong (THE SWELL SEASON, cd Strict Joy) 12/ Say Something (I’m Giving Up On You) (GREAT BIG WORLD, cd Is There Anybody Out There?) 13/ Love Ends (Tutu PUOANE, cd Breathe) 14/ The Letter (Nathalie MERCHANT, cd Paradise Is There) 15/ I Just Go (Boz SCAGGS, cd Dig) 16/ I’m Set Free (Brian ENO, cd The Ship; comp. Lou REED for VELVET UNDERGROUND) 17/ (CODA) Who Knows Where The Time Goes (Sandy DENNY, cd ‘Gold Dust’ – Live at the Royalty – Sunday 27th November 1977) (AL; 20 08 16) – ‘LEAF’ (‘Lief’, jawel!) is de geschiedenis in tekst en muziek van de rollercoaster van emoties tijdens een ten slotte misgelopen love story. Het is grotendeels autobio uit, laten we zeggen, een grijs verleden, maar in de slotbeweging zit gelukkig heel wat dichterlijke vrijheid! De muziek is niet gekozen op basis van de intrinsieke kwaliteiten ervan, maar wel op grond van de relevantie van de lyrics voor het verhaal… en was in sommige gevallen zelfs deel van het verhaal zelf… Dat onderscheid houden we voor ons. Geen zorgen: alle betrokkenen stellen het wel!

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

The Leaves’: ‘Call it springtime in my head / But the winter is not dead / Hope you don’t mind at all / I try to catch the leaves while they fall…

Falling Slowly’: ‘You have suffered enough  / And warred with yourself / It’s time that you won’ – ‘WE STILL GOT TIME’

Edge Of Desire’: ‘…’Cause I’m just about to set fire to everything I see / I want you so bad I’ll go back on the things I believe / There I just said it, I’m scared you’ll forget about me

With Or Without You’: ‘My hands are tied / My body bruised, she’s got me with / Nothing to win and nothing left to lose

Saving Grace’: ‘(Am I) gainin’ ground / (Am I) losin’ face / (Have I) lost and found my saving grace / Thankful for the gift the angels gave me

Secret Garden’: ‘She’s got a secret garden / Where everything you want / Where everything you need / Will always stay / A million miles away

If It’s Magic’: ‘If it’s special / Then with it why aren’t we as careful / As making sure we dress in style / Posing pictures with a smile / Keeping danger from a child

The Real Thing’: ‘IF YOU WANT THE REAL THING, DON’T SETTLE FOR LESS

Are You Alright?’: ‘Are you sleeping through the night? / Do you have someone to hold you tight? / Do you have someone to hang out with? / Do you have someone to hug and kiss you / Hug and kiss you, hug and kiss you? / Are you alright?

Silhouette’: ‘…And then came the waves on our boats / The loudest laughter no one knows / A helpless child you are on your own / Can you feel how it breaks on your bones…’

I Have Loved You Wrong’: ‘But you’ve been every now and then on my mind (yeah) / On my mind…on my mind… on my mind…

Say Something’: ‘I’ll be the One if you want me to / Anywhere I would’ve followed you…’

Love Ends’: ‘I never thought our love would end / How do I begin to pick up the pieces? / How do I begin to carry on?

The Letter’: ‘But if I ever write this letter, all the truth it would reveal. / Knowing you brought me pleasure, how I’ll often treasure moments we knew, / The precious and the few

I Just Go’: ‘I need you to know / How I long to do all that you want me to / I’d go anywhere at all any time you call / To comfort you / And I take every word or your advice / I’d make any kind of sacrifice to let you know / But there’s this other voice calling me sometimes / And I just go…’

I’m Set Free’: ‘I’m set free to find a new illusion

CODA – ‘Who Knows Where The Time Goes’: ‘But I will still be here, I have no thought of leaving / I do not count the time / For who knows where the time goes…’ – ‘And I am not alone while my love is near me / I know it will be so until it’s time to go

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

Blindelings

————–

 

Zo dicht bij de eeuwigheid gekomen,

herkende ik jou van verre, blindelings.

 

Ik zag het in jouw ogen,

hoorde het in je volmaakte stem,

ik zag vleugels

in de vlucht

van je spreken

en je zwijgen

Al wist ik het toen nog niet,

ik was er zeker van:

jij zou het mooiste lief zijn dat ik

nooit

gehad heb.

 

Je bent wég, nu,

oneindig ver,

al ben je nog zo dichtbij.

Je bent te ver

om ooit nog weer te komen.
Je zwijgt,

wat je zo oorverdovend kan.

Ik vermoed schuldgevoel

of duister gewoel

in je al te vaak uiteengereten ziel.

 

Niet doen:

ik ben je alleen maar dankbaar,

alleen maar nederig en fier

dat ik jou heb mogen kennen.

 

Maar ik had het fijn gevonden

als ik wist dat je dat ook weet.

En als je wist dat ik er voor jou altijd zou zijn

als je dat gewild had,

als je wist dat ik hier voor je blijf,

tot de eeuwigheid me nodig heeft.

 

Daar geloof ik in.

Blindelings.

 

 

(Antoine Légat)

Advertenties
Dit bericht werd geplaatst in Geen categorie. Bookmark de permalink .

Geef een reactie

Vul je gegevens in of klik op een icoon om in te loggen.

WordPress.com logo

Je reageert onder je WordPress.com account. Log uit / Bijwerken )

Twitter-afbeelding

Je reageert onder je Twitter account. Log uit / Bijwerken )

Facebook foto

Je reageert onder je Facebook account. Log uit / Bijwerken )

Google+ photo

Je reageert onder je Google+ account. Log uit / Bijwerken )

Verbinden met %s